【MLB】大谷翔平「新しい通訳が素晴らしいんじゃないですか（笑い）」 [combatt★]

引用元

1 ：combatt ★：2024/04/25(木) 23:06:53.25 ID:dqOYWSov9.net
　ドジャース・大谷翔平投手（２９）が２４日（日本時間２５日）、「２番・ＤＨ」で先発出場する敵地ナショナルズ戦の試合前に取材対応し、元通訳・水原一平容疑者について言及した。

　水原容疑者は大谷の口座から１６００万ドル（約２４億５０００万円）以上を不正送金したとして、銀行詐欺の疑いで訴追された。しかし、常に行動をともにしていた水原容疑者が姿を消したことで、大谷が同僚らと自ら言葉を交わす場面が増えた“プラス面”を指摘する声も多い。

　米メディアは「この数週間、クラブハウスで大谷選手の存在感をもう少し感じる。通訳が代わったことで何か変わったことはありますか？」と質問。「どうなんですかね。新しい通訳が素晴らしいんじゃないですか（笑い）」と言ってかわした。臨時通訳のウィル・アイアトン氏が「新しい通訳（自分）が“おそらく”いいんじゃないですかね」と一言加えて訳すと、現地記者からも大きな笑い声が起きた。

　さらに「“親友”がいなくなった」という水原関連の質問が続いたが、「まだ調査自体は続いてるので、全部が終わったというわけではもちろんないですし、失った…。でも、それ以上にチームメートもチームもそうですけど、この件でサポートしてくれている人たちがたくさんいるので、むしろそっちの方がありがたいなというか。そういうふうに感じる場面の方が多いかなと思います」と感謝の思いを並べた。
https://hochi.news/articles/20240425-OHT1T51011.html

121 ：名無しさん＠恐縮です：2024/04/26(金) 01:22:17.59 ID:f8ocr+bK0.net

132 ：名無しさん＠恐縮です：2024/04/26(金) 01:52:05.24 ID:QqW0QMWY0.net

214 ：名無しさん＠恐縮です：2024/04/26(金) 10:08:25.30 ID:eDG5pB300.net

142 ：名無しさん＠恐縮です：2024/04/26(金) 02:08:18.01 ID:exHEn1pv0.net

47 ：名無しさん＠恐縮です：2024/04/25(木) 23:49:44.81 ID:Ww5Oq6zv0.net

93 ：名無しさん＠恐縮です：2024/04/26(金) 00:29:38.94 ID:dBnelD3S0.net

196 ：名無しさん＠恐縮です：2024/04/26(金) 07:35:14.61 ID:RewU/0aD0.net

232 ：名無しさん＠恐縮です：2024/04/26(金) 20:14:22.56 ID:ludBMexx0.net

151 ：名無しさん＠恐縮です：2024/04/26(金) 02:51:24.66 ID:Dh9ao7MJ0.net

117 ：名無しさん＠恐縮です：2024/04/26(金) 01:16:46.64 ID:faehCN7S0.net

253 ：名無しさん＠恐縮です：2024/04/27(土) 22:12:20.17 ID:MpYqjSyu0.net

5 ：名無しさん＠恐縮です：2024/04/25(木) 23:12:45.22 ID:gKxILE+80.net

143 ：名無しさん＠恐縮です：2024/04/26(金) 02:10:58.98 ID:iTyX7T+P0.net

35 ：名無しさん＠恐縮です：2024/04/25(木) 23:36:04.22 ID:5bhl9PEs0.net

4 ： 警備員[Lv.1][新][苗][芽]：2024/04/25(木) 23:12:16.16 ID:zlI5EuEg0.net

234 ：名無しさん＠恐縮です：2024/04/27(土) 00:30:58.23 ID:TPm5djz40.net

101 ：名無しさん＠恐縮です：2024/04/26(金) 00:45:44.78 ID:yZ0rLSC+0.net

71 ：名無しさん＠恐縮です：2024/04/26(金) 00:06:59.94 ID:fzO/h/Od0.net

78 ：名無しさん＠恐縮です：2024/04/26(金) 00:12:57.38 ID:XFG8ujgv0.net

165 ：名無しさん＠恐縮です：2024/04/26(金) 03:44:16.34 ID:Kb3k6Jkr0.net

137 ：名無しさん＠恐縮です：2024/04/26(金) 02:01:04.92 ID:sLf2K9Vk0.net

219 ：名無しさん＠恐縮です：2024/04/26(金) 10:22:49.97 ID:4uVkzSI70.net

111 ：名無しさん＠恐縮です：2024/04/26(金) 01:07:16.33 ID:fMmLdPAN0.net

25 ：名無しさん＠恐縮です：2024/04/25(木) 23:27:19.64 ID:i9OySnSm0.net

23 ：名無しさん＠恐縮です：2024/04/25(木) 23:26:00.50 ID:YRp1shud0.net

249 ：名無しさん＠恐縮です：2024/04/27(土) 06:04:13.88 ID:PeljdmuU0.net

203 ：名無しさん＠恐縮です：2024/04/26(金) 08:01:30.08 ID:3ZPqo22N0.net

138 ：名無しさん＠恐縮です：2024/04/26(金) 02:01:06.73 ID:UVE3B+mO0.net

225 ：名無しさん＠恐縮です：2024/04/26(金) 14:19:23.26 ID:6JDgdI930.net

9 ：名無しさん＠恐縮です：2024/04/25(木) 23:15:35.16 ID:jUAf8Ksv0.net

【スポンサーリンク】