ひろゆき、自身を一刀両断した小島剛一氏(在仏53年の言語学者)に反論 「若者言葉を知らない高齢者」「勉強不足」 ★3 [Anonymous★]

注目記事(特選)

今オススメの記事

注目記事①

注目記事②

今人気の記事

スポンサーリンク

1 :Anonymous ★:2021/07/08(木) 12:14:04.89 ID:CAP_USER9.net
コロ @kBs1DnGJZXrjqdW (2021/07/08 00:06:38)
@hirox246 在仏53年の言語学者 小島剛一

ひろゆきと辻を完全論破
https://fjii.blog.fc2.com/
http://twitter.com/kBs1DnGJZXrjqdW/status/1412790166528225283

ひろゆき, Hiroyuki Nishimura @hirox246 (2021/07/08 05:54:36)
若者言葉を知らない高齢者の方が「聞いたことが無いからフランス人は使わない」というのは勉強不足なだけだと思います。
フランスの歴代観客動員数3位の映画『最強の二人』
で”putain”は18回出てきます。
セザール賞最優秀作品賞でカンヌ国際映画祭の審査員賞の『Les Miserables(2019)』では23回です。
http://twitter.com/hirox246/status/1412877732543873026

ひろゆき, Hiroyuki Nishimura @hirox246 (2021/07/08 06:19:30)
“sale guele”には疲れた顔とか困った顔という使い方もあります。
「3人の疲れた顔を」ズーム「ウイイレをやるためにわざわざ呼んで。お前恥ずかしくないの?」という説明出来るわけです。
んでも、部外者や仏語をわからない人が「差別の意図がある」とか他人の内心を決めつけたり面白い現象ですよね。

http://twitter.com/hirox246/status/1412883999983378433

関連スレ
ひろゆき、サッカーフランス代表の差別発言に「翻訳が微妙。友達同士の会話でよく使う言葉を“差別だ”ってされてる。これくらい普通じゃね?」★3
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1625563557/
ひろゆき、サッカー仏代表差別でトルシエ元通訳のダバディ氏にフランス語を教えてしまう「“putain”はフランス人相手にも使う言葉ですが?
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1625577970/
辻仁成(フランス在住)「デンベレの発言は誤訳。sales gueule(醜い顔)はフランス人なら皆使う。フランスでは普通。どこが差別?」 ★4
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1625705092/

前 https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1625710654/
(deleted an unsolicited ad)

309 :名無しさん@恐縮です:2021/07/08(木) 12:33:38.08 ID:aPGwZVqZ0.net

ヴィーガンをバカにしてた

異常な連中だろう ひろゆき正解

521 :名無しさん@恐縮です:2021/07/08(木) 12:48:35.56 ID:TepVstqC0.net

>>492
ひろゆきアイドル説でしょ
ひろゆきっておならしなそうだもん

679 :名無しさん@恐縮です:2021/07/08(木) 12:58:38.57 ID:TRXp/XZd0.net



/

473 :名無しさん@恐縮です:2021/07/08(木) 12:44:49.06 ID:vbh+/RtJ0.net

>>362
集団に対して言ってるし全体の流れ見てもその言い訳は苦しいと思うわ

94 :名無しさん@恐縮です:2021/07/08(木) 12:21:08.01 ID:5543drkI0.net

なんだかクソダセエな。

127 :名無しさん@恐縮です:2021/07/08(木) 12:23:00.66 ID:y/pgkvom0.net

それはあなたの意見ですよねって定形句で返してないあたり
ひろゆき顔真っ赤だな

986 :名無しさん@恐縮です:2021/07/08(木) 13:28:00.81 ID:FSrK/Nk3O.net

>>966
リベラシオンなんて普段超絶反日だもんな

606 :名無しさん@恐縮です:2021/07/08(木) 12:54:11.72 ID:hF/m8/1j0.net

黒人憎しのバイアスのかかった差別主義者のネトウヨの意見より、ひろゆきの意見のほうが冷静かつ客観的で信用できるのは事実だ。

891 :名無しさん@恐縮です:2021/07/08(木) 13:17:27.08 ID:piV6P2Dh0.net

>>841
炎上商法にしては愚かすぎませんかね
辻は早くも裏切って、ひろゆき側から寝返りましたがw

508 :名無しさん@恐縮です:2021/07/08(木) 12:47:24.42 ID:HRYXgHqd0.net

人種差別との闘いは避けるはド素人に論破されちゃうとかひろゆきさんパネっすwwwww

775 :名無しさん@恐縮です:2021/07/08(木) 13:07:04.26 ID:eJ8tTl/80.net

当事者が内容表現はどうあれ謝罪コメントを出し
バルサも謝罪、グリーズマンはスポンサーを失った
って今日の状況でなんぼひろゆきが重箱の隅つついたってどうにもならん

71 :名無しさん@恐縮です:2021/07/08(木) 12:19:51.67 ID:DfOpFpAc0.net

なんか言われたら言い返さないと気が済まないんだな
この人喋って人を見下す事が楽しいんだろな

714 :名無しさん@恐縮です:2021/07/08(木) 13:02:03.83 ID:dslsnr//0.net

これ完全にひろゆきの勝ちだな
まずこのスレはフランス語使える人1人もいないから、ひろゆきを論破できている人は0人
誰々が言ってるという権威主義で人のふんどしで相撲取るのが関の山ってのが泣ける

545 :名無しさん@恐縮です:2021/07/08(木) 12:50:24.01 ID:pElL3gPr0.net

>>516
画像検索すると
醜い魚や
スターウォーズの皇帝が出てきたぞw

217 :名無しさん@恐縮です:2021/07/08(木) 12:28:19.36 ID:pgaxEArj0.net

>>7
まともな人はコメンテーターなんて受けないよ
普通なら日中は働いてるやろ?

574 :名無しさん@恐縮です:2021/07/08(木) 12:52:16.09 ID:foS8YHRU0.net

ひろゆきと辻はあの単語をピュータンと書いてるが、どうも本来の発音はちがうらしいぞ

828 :名無しさん@恐縮です:2021/07/08(木) 13:11:28.65 ID:R3Yl4vHp0.net

まろゆきがめちゃくちゃ叩かれてて草
久しぶりに見たなこの流れ

58 :名無しさん@恐縮です:2021/07/08(木) 12:19:03.20 ID:Wpx/p6/k0.net

↓ひろゆきが泣きながら一言

306 :名無しさん@恐縮です:2021/07/08(木) 12:33:25.51 ID:zgePKHQy0.net

東京kittyが生きていたなら。。。

919 :名無しさん@恐縮です:2021/07/08(木) 13:20:04.07 ID:h/KB1SRt0.net

>>1
ひろゆきってつくづくバカな社会不適合者だと思う
それをみて嘲笑う人間を自分のファンwと思い込んでるから

440 :名無しさん@恐縮です:2021/07/08(木) 12:43:10.16 ID:1PI/W2jd0.net

>>385
俺が小学生の頃は団塊世代が30代半ば〜後半で
明らかにおっさんなのに妙にしゃれこんで若者ぶってる団塊センセイがいて子供ながらに苦手だった

スーツじゃなくてジャケットにノータイで
俺様だけはそこいらの先生とは違う感が出てた

ひろゆきの若者ぶる感覚も
俺のその違和感と一緒だと思う

969 :名無しさん@恐縮です:2021/07/08(木) 13:25:57.00 ID:jcxvoVuN0.net

ひろゆきはいつまで若者のつもりだよ

989 :名無しさん@恐縮です:2021/07/08(木) 13:28:09.61 ID:XjsFAt/O0.net

>>966
もしかしたらフランス人の新聞記者はいつも黒人差別で責められているから
たまには黒人に復讐したかったとか?
(出んべれって黒人なんだろ?)

日本人がアジア人暴行で黒人を責めたがるのと同じ精神とか

997 :名無しさん@恐縮です:2021/07/08(木) 13:28:52.05 ID:OJfCf50p0.net

ガキの悪態にマジギレみっともないみたいなスタンスで行けばよかったのに
フランス語の訳に話を振ったのが敗因だな

656 :名無しさん@恐縮です:2021/07/08(木) 12:57:17.42 ID:qgbs0fTP0.net

急いでビデオ見てプタン数えたんだろうな
笑える

967 :名無しさん@恐縮です:2021/07/08(木) 13:25:46.25 ID:x3g4nh1j0.net

差別じゃなくても相手をバカにしてるんだからアウトだろ

日本語もバカにしてるし

56 :名無しさん@恐縮です:2021/07/08(木) 12:18:52.43 ID:OwV4z+z/0.net

>>7
コメンテーターじゃなくて、デジタル担当相のアドバイザー様やぞ

683 :名無しさん@恐縮です:2021/07/08(木) 12:58:53.70 ID:HiivvRLx0.net

>>565
いやいや自分も私文だが知ってるぞ
教授学者層のバチバチした時のイヤらしさって分野問わず共通だし
ひろゆきこそああいう言い回しは得意そうなんだが意外とピュアだったのかw

541 :名無しさん@恐縮です:2021/07/08(木) 12:49:56.89 ID:xaE7EWpj0.net

最下層「階級」
この人も大したこと無い。

階級などと誤魔化さず、日本に劣る差別社会と言えばいい。

282 :名無しさん@恐縮です:2021/07/08(木) 12:32:10.60 ID:iu8Xvt1R0.net

マルポで貼れないんだけどさ
東京在住のフランス人による和訳と解説
https://youtu.be
/WuAxz4GJKCQ
「酷い顔」というスラング云々なんかよりも
日本を馬鹿にする言動がそのあと繰り返される

スポンサーリンク

注目記事①

注目記事(特選)

注目記事②

今話題の記事

【スポンサーリンク】

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。

人気記事