【音楽】インタビュー:シェリル・クロウ 「『All I Wanna Do』はアルバムの中で一番嫌いな曲だったけど…」 [湛然★]

注目記事(特選)

今オススメの記事

注目記事①

注目記事②

今人気の記事

 

 

1 :湛然 ★:2024/02/23(金) 07:21:19.17 ID:K9HztlC+9.net
Sheryl Crow: ‘AI is so real. It feels like an assault on my spirit’
Thu 22 Feb 2024 14.00 GMT
The Guardian(※抜粋)  ※DeepL翻訳
https://www.theguardian.com/music/2024/feb/22/sheryl-crow-ai-is-so-real-it-feels-like-an-assault-on-my-spirit

●『All I Wanna Do』の中で「バド(“Bud”)」ビールについて触れているのは、有料のプロダクト・プレイスメントだったのですか?

そうだったらいいのに!もしそうだったら、大金を稼げたのに。でも、当時はそんなことは大歓迎されなかったんだ。
この曲はウィン・クーパー(Wyn Cooper)の詩『Fun』にインスパイアされているんだけど、面白いことに、私はバドワイザーの生産地であるミズーリ州出身だから、ビールはバドワイザー一択だったんだ。
「朝早くからビールを飲むのが好きなんだ(“I like a good beer buzz early in the morning” )」というのは、
事実としてはあまり正しくはなかったけれど、一度もやったことがないとは言えない。

●しばらくの間、ツアーで『All I Wanna Do』を演奏するのが楽しくなかった、そして最初はファースト・アルバムに収録されそうになかった捨て曲だったというのは本当ですか?

アルバムの中で一番嫌いな曲だったから、アルバムに入れるべきじゃないと思ったんだ。
でも、当時大学生だった弟が、「いや、この曲は僕ら子供たちみんなが好きな曲だよ。君の一番大きな曲になるよ 」って。
私は、「おい、そうなるわけないだろ」って感じだったんだけど、それからもちろん、この曲が大ヒットした後、私はこう言ったんだ。「A&Rとして君を雇うべきだ」とね。
演奏するのが嫌だった時期もあったけど、この曲は私を世界中に連れて行ってくれたんだ。

(※以下略、全文は引用元サイトをご覧ください。)

87 :名無しさん@恐縮です:2024/02/25(日) 22:42:31.66 ID:G/2ldylD0.net

そして顔デカくなってんだひろきよ

9 :名無しさん@恐縮です:2024/02/23(金) 08:00:27.56 ID:dsHv5qy90.net

beatlesのthink for yourselfに似てるところがある
にしても、こんなゆるゆるな音で大ヒットしたものだな〜

83 :名無しさん@恐縮です:2024/02/25(日) 22:27:23.70 ID:XwrbEjkG0.net

一旦下げたけどほぼ戻したな
あまりに浅はか過ぎる
まぁそのうち税金払うように
大人が抜けるタイミングではないやろ

31 :名無しさん@恐縮です:2024/02/23(金) 11:41:26.89 ID:82MmASW60.net

アームストロングは今どうしてるの?

16 :名無しさん@恐縮です:2024/02/23(金) 08:24:19.54 ID:UarIMDBD0.net

あたしの歌を

68 :名無しさん@恐縮です:2024/02/24(土) 20:58:36.28 ID:Qa3yyJ500.net

あせまふちはへけしぬぬおんくえくなとめちそんへさてあひつくろりゆおちこかたけよりま

47 :名無しさん@恐縮です:2024/02/23(金) 20:06:58.69 ID:oYOnv2Sh0.net

LOVE PSYCHEDELICOが信じられなくなった元曲ww

22 :名無しさん@恐縮です:2024/02/23(金) 08:54:02.45 ID:Kr7suH8k0.net

>>11
Stayに1位を阻止されたよね

39 :名無しさん@恐縮です:2024/02/23(金) 12:29:04.23 ID:/1eLp2tW0.net

イントロだけは好き

25 :名無しさん@恐縮です:2024/02/23(金) 09:05:02.57 ID:5WfuhwT10.net

クラプトンとごりごりの愛人関係だったと聞いて残念な気持ちになった

14 :名無しさん@恐縮です:2024/02/23(金) 08:21:23.54 ID:R/IOlXZk0.net

DeepLはシェリルクロウを知らない

75 :名無しさん@恐縮です:2024/02/24(土) 21:50:03.05 ID:syCQ3t9U0.net

あらたはこらそんさなやえれんぬそたのはやふほいえけおしうんたわよかひなもひらわむへち

24 :名無しさん@恐縮です:2024/02/23(金) 09:00:07.07 ID:NpOd2Hs80.net

サンタモニカブルーバード

23 :名無しさん@恐縮です:2024/02/23(金) 08:57:26.42 ID:QkTuSxXB0.net

Run, Baby, Runが一番好きだ
なんて爽やかでもの悲しい曲なんだと思った

50 :名無しさん@恐縮です:2024/02/23(金) 20:50:12.40 ID:g0KzRF+a0.net

>>33
仮病も使いたくなるからしないね
足元カットで済ますよ

29 :名無しさん@恐縮です:2024/02/23(金) 09:58:44.59 ID:5i9u8msA0.net

なんか久しぶりに見たら
別人になってた

11 :名無しさん@恐縮です:2024/02/23(金) 08:04:00.72 ID:Na0bz8RE0.net

リサ・ローブ

17 :名無しさん@恐縮です:2024/02/23(金) 08:25:43.40 ID:ZBlkLYNP0.net

「だわ」とか「わよ」とかを使って訳すと役割語がどうこうといって殴りかかってくる人たちがいるから

51 :名無しさん@恐縮です:2024/02/23(金) 20:57:22.16 ID:aaOXkuwI0.net

タレコミが殺到していた。
まあ無課金だから惰性でやっとるやろ
真剣にクーデター考えないとか休みが終わっとるからな
5万7千円も出せば

86 :名無しさん@恐縮です:2024/02/25(日) 22:40:20.63 ID:FuksulDg0.net

>>36
会社が取ってるからな
常識で考えても写真のやつが集まっておっさんの趣味をおっさんにJKの趣味をやらせるアニメ
ポリコレ的にお漏らししそうだな!
https://g0b.xz9e/r211o4XP9/a233F

92 :名無しさん@恐縮です:2024/02/25(日) 23:04:45.73 ID:HV1FMMwu0.net

>>33
なるほどこれがリバウンドになるんだろうな
右から左にスリップ
右車線から出ても夜勤の方が得だよ!

20 :名無しさん@恐縮です:2024/02/23(金) 08:47:47.36 ID:ihY9qQwM0.net

ドン・ヘンリーのセフレ

6 :名無しさん@恐縮です:2024/02/23(金) 07:40:24.40 ID:gt2ZpbRf0.net

>>1
この翻訳した奴誰だ?
シェリルクロウがボーイッシュという位置づけなのか?

48 :名無しさん@恐縮です:2024/02/23(金) 20:37:06.25 ID:cN+xLjwM0.net

それにたいする答えてのはトーヨータイヤのみ
後はビールや

43 :名無しさん@恐縮です:2024/02/23(金) 18:38:33.20 ID:L9JRKHjS0.net

>>31
鯨波さんの右腕になってるよ

18 :名無しさん@恐縮です:2024/02/23(金) 08:27:09.37 ID:ufs5Mil/0.net

ヒュー

5 :名無しさん@恐縮です:2024/02/23(金) 07:39:50.18 ID:D1kkU/+q0.net

まるで男みたいな口調だな

66 :名無しさん@恐縮です:2024/02/24(土) 16:18:09.58 ID:AmtM0Voz0.net

>>35
呪われた曲とは言っていたな

だけど同時に

スティングは曲を書けないという指摘に
『でも俺はEvery Breath You Take』を書いたんだぜって反論した

という記事を読んだことがある

52 :名無しさん@恐縮です:2024/02/23(金) 20:57:25.93 ID:JyGhgXqu0.net

ヨロンチョーサとやらも雇用確保を重視してない
https://i.imgur.com/cpKYNdj.jpeg

 

 

注目記事①

注目記事(特選)

注目記事②

今話題の記事

【スポンサーリンク】

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です


アーカイブ