【漫画】人気ドラマ『セクシー田中さん』原作者が日テレの“改変”に苦言…視聴者衝撃「なぜこんな行き違いが」「気の毒すぎる」★4 [Ailuropoda melanoleuca★]

注目記事(特選)

今オススメの記事

注目記事①

注目記事②

今人気の記事

 

 

1 :Ailuropoda melanoleuca ★:2024/01/27(土) 06:00:11.39 ID:/Ma0nseV9.net
昨年10月クールに放送され、人気を呼んだドラマ『セクシー田中さん』(日本テレビ系)。12月24日の放送終了から1カ月が経ったが、漫画原作者の芦原妃名子氏がXで異例の声明を発した。

『セクシー田中さん』は、『姉系プチコミック』(小学館)にて連載中の漫画で、単行本の累計部数が100万部を突破する人気作品だ。

ドラマ化にあたって脚本を務めたのは、『失恋ショコラティエ』や『ミステリと言う勿れ』(ともにフジテレビ系)などこれまで数々の人気ドラマを手がけた相沢友子氏。しかし、ドラマ公式サイトのスタッフ欄を見ると相沢氏が脚本を手掛けたのは1~8話で、9~10話に関しては原作者である芦原氏の名前がクレジットされていた。

1月26日、芦原氏は最近開設したXのアカウントを更新し、ブログにも綴った文章を訪問者が少ないとしてXにも転載した。

《色々と悩んだのですが、今回のドラマ化で私が9話、10話の脚本を書かざるを得ないと判断するに至った経緯や事情を、きちんとお伝えした方が良いのではと思い至りました。 この文章を書くにあたって、私と小学館で改めて時系列にそって事実関係を再確認し、文章の内容も小学館と確認して書いています》

まず、芦原氏は《「セクシー田中さん」は一見奇抜なタイトルのふざけたラブコメ漫画に見えますが…。自己肯定感の低さ故生きづらさを抱える人達に、優しく強く寄り添える様な作品にしたいという思いが強くあり、ベリーダンスに纏わる方々の思いにも共鳴しながら、担当編集と共に大切に描いてきた漫画です》と自作への想いを説明。

ドラマ化にあたって事前に、数話のプロットや脚本をチェックしたという芦原氏。その結果に加え、同作は連載途中で未完の作品であったことから《ドラマ化するなら「必ず漫画に忠実に」。漫画に忠実でない場合はしっかりと加筆修正をさせていただく》《漫画が完結していない以上、ドラマなりの結末を設定しなければならないドラマオリジナルの終盤も、まだまだ未完の漫画のこれからに影響を及ぼさない様「原作者があらすじからセリフまで」用意する。原作者が用意したものは原則変更しないでいただきたいので、ドラマオリジナル部分については、原作者が用意したものを、そのまま脚本化していただける方を想定していただく必要や、場合によっては、原作者が脚本を執筆する可能性もある》を条件に、ドラマ化に合意したという。

これらの条件について、芦原氏は《脚本家さんや監督さんなどドラマの制作スタッフの皆様に対して大変失礼な条件だということは理解していましたので、「この条件で本当に良いか」ということを小学館を通じて日本テレビさんに何度も確認させていただいた》としている。

毎回、漫画を大きく改変した脚本が提出され…

しかし、制作がスタートして以降、まさかの展開が。芦原氏は《毎回、漫画を大きく改編したプロットや脚本が提出されていました》と明かしたのだ。その詳細は次のようなもの。

《・漫画で敢えてセオリーを外して描いた展開を、よくある王道の展開に変えられてしまう。
・個性の強い各キャラクター、特に朱里・小西・進吾は原作から大きくかけ離れた別人のようなキャラクターに変更される。
・「性被害未遂・アフターピル・男性の生きづらさ・小西と進吾の長い対話」等、私が漫画「セクシー田中さん」という作品の核として大切に描いたシーンは、大幅にカットや削除され、まともに描かれておらず、その理由を伺っても、納得のいくお返事はいただけない。
といったところが大きなところですが、他にも細かなところは沢山ありました》

1~7話の脚本については《枠にハマったキャラクターに変えないでいただきたい。私が描いた「セクシー田中さん」という作品の個性を消されてしまうなら、私はドラマ化を今からでもやめたいぐらいだ》と日本テレビ側に粘り強く説明し、加筆修正を行いなんとか完成させたという。

芦原氏及び小学館の担当者と、脚本家らドラマ制作スタッフを繋ぐ窓口はプロデューサーのみだったといい、芦原氏は度重なる改変により、脚本家や監督に当初伝えたドラマ化の条件が伝わっているのか、疑問を抱いていたと明かしている。

■原作者が用意したドラマオリジナル編のあらすじも大幅改変

ドラマオリジナルのシナリオとなる8~10話については、芦原氏自らがあらすじやセリフを用意した。しかし、ここでも条件は守られず、用意したものを大幅に改変したものが脚本として提出されたという。

続きはソースをご覧ください
https://jisin.jp/entertainment/entertainment-news/2287558/

前スレ
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1706283863/

644 :名無しさん@恐縮です:2024/01/27(土) 08:58:47.38 ID:XXx+OMC50.net

>>636
まぁ脚本手直しするのと1から書くんじゃ全然違う作業だしな
もちろん漫画とも

346 :名無しさん@恐縮です:2024/01/27(土) 08:12:21.67 ID:oC6tacxu0.net

>>302
間違いない

745 :名無しさん@恐縮です:2024/01/27(土) 09:12:45.65 ID:fYd3wH120.net

>>665
ミステリと言う勿れは原作が1400万部のヒット漫画だよ
ドラマ化される前からネットで話題になってた

372 :名無しさん@恐縮です:2024/01/27(土) 08:19:19.72 ID:UbH5EDkW0.net

相沢知子に才能あるなら原作物ばっかやってないだろ

77 :名無しさん@恐縮です:2024/01/27(土) 06:56:11.72 ID:Il1/TY+m0.net

>>59
脚本家はプロデューサーの意向通りに書いたのにトラブルになった説か。
たしかに間に入ったのが番組側である以上、仮に脚本家の能力の問題があっても
責任はプロデューサーにあるな。

3 :名無しさん@恐縮です:2024/01/27(土) 06:01:56.15 ID:H8qjst040.net

今の時代にこんなこと起きるの?

216 :名無しさん@恐縮です:2024/01/27(土) 07:37:51.94 ID:IcqOCJPZ0.net

映画スラダンも最初は3部作を提案されて原作者が危機感かんじて脚本も監督も全部原作者がやって大成功したし
漫画の映像化は原作者が脚本書くのが一番いい

169 :名無しさん@恐縮です:2024/01/27(土) 07:27:35.95 ID:cqH7kxhP0.net

まあ、TV局のこと信じるとこうなる。

10 :名無しさん@恐縮です:2024/01/27(土) 06:08:42.73 ID:SjcITJlY0.net

最終話以外面白かったドラマ

458 :名無しさん@恐縮です:2024/01/27(土) 08:34:53.04 ID:7yznOszB0.net

>>442
アニメで莫大な財産と嫁手に入れたから終わりよければすべてよし、なパターンだろ
あの週刊ジャンプで連載休み放題権利もゲットしたしウハウハだわ

422 :名無しさん@恐縮です:2024/01/27(土) 08:30:17.60 ID:ZSSkG+Yz0.net

>>1
ミスなかも謎の風呂光推しで原作とはかけ離れたキャラになってて不快だったわ

61 :名無しさん@恐縮です:2024/01/27(土) 06:42:33.34 ID:KC2CXeNR0.net

脚本家オリジナル作品が採用されないからか原作のあるものばかり書いてる
周りから先生先生言われて勘違いしてんじゃない?

72 :名無しさん@恐縮です:2024/01/27(土) 06:53:49.30 ID:Arlbcz/O0.net

いろいろやらかしてて面白い

相沢友子脚本作品を振り返ろう
https://anond.hatelabo.jp/20240127032134

■ドラマ「ミステリと言う勿れ」
記憶に新しい炎上ドラマ。風呂光というサブキャラをメインキャラにして恋愛要素を加え、さらに作品の持つ思想を踏みにじるストーリーで毎話不評。でもキャストなどの人気で一定のファンはいる様子。原作通りなのはKing Gnuだけ。

■ドラマ「トレース〜科捜研の男〜」
原作と全然違いすぎて船越が炎上した。いまだになんで船越をキャスティングしたのか理解に苦しむが、他のキャラも典型的な嫌味なキャラに変更されていた記憶。

■ドラマ「失恋ショコラティエ」
石原さとみのぶりっこ演技が好評でアンチを増やしたのだが、原作では同情できる部分があるのにドラマでは女の敵のような雰囲気になってる。さとみまじ可哀想

■ドラマ「ビブリア古書堂の事件手帖」
キャスティング時点で炎上していたが、武闘派男が優男になり妹が弟になったり、時系列、読後感など中身も結構な改変だった。

他いろいろ

452 :名無しさん@恐縮です:2024/01/27(土) 08:34:25.50 ID:FyjkVKiI0.net

>>441
原作がドラマのフォーマットに合ってたって感じかな?

71 :名無しさん@恐縮です:2024/01/27(土) 06:52:44.23 ID:s9EhmQau0.net

原作者呼び捨てで困惑しましたって書き方に原作の名前使って仕事させてもらってるリスペクトゼロで脚本家の人格問題ありだわ
文句あるならオリジナルだけやれ

345 :名無しさん@恐縮です:2024/01/27(土) 08:12:01.02 ID:eTHBtoOU0.net

>>341
いや、そもそもオリジナルを読める人がいないって誰かが言ってた

90 :名無しさん@恐縮です:2024/01/27(土) 07:01:23.96 ID:BCuC8cww0.net

どこかで見た名前だと思ったら、砂時計の人か
山下リオの乳揺れ懐かしい

739 :名無しさん@恐縮です:2024/01/27(土) 09:11:52.57 ID:3uEUzbOB0.net

原作を変えないならドラマ化していいっていう約束で作られたドラマで約束を破って全然違う話にした裏切り行為が問題なの
面白いかどうかは全く別の話ね

398 :名無しさん@恐縮です:2024/01/27(土) 08:26:14.64 ID:2e6yWtPj0.net

俺はこの原作者に好感を持ったな
自分の創作物をとても大切にしている感じがよく伝わってきた
「ドラマ化するなら原作に忠実にやってほしい」という要望を繰り返し伝えていたということだから、
その条件を飲めないならドラマ化を諦めるか、原作者の要望に従うかしかないだろう
ドラマ制作側の横暴でふんぞり返った雰囲気が透けて見える事案だ。

337 :名無しさん@恐縮です:2024/01/27(土) 08:10:00.04 ID:wI86AL880.net

>>332
これまでの作品だって全部プロデューサーのせいだろ
悪口に見えるのは原作を無視して勝手に書き換えたという前提で読んでるからで逆に勝手に原作者に書き換えられたという目線で読めば十分丁寧で大人の対応だよ

384 :名無しさん@恐縮です:2024/01/27(土) 08:23:19.60 ID:+wz01Pir0.net

ハリウッドも殆ど原作付きしかやってないからな
原作付きの時点で知名度とファンが勝手に付いてくるからやめられんのよ
完全なオリジナル脚本は見る方も求めてないし
エクスペンタブルズみたいな演者の知名度ありきのド派手映画くらいなもん

264 :名無しさん@恐縮です:2024/01/27(土) 07:50:36.79 ID:DRLZ2uw90.net

>>256
そもそも原作が続いてるドラマの最終話って微妙なの多いしな
強引にシリアスにして無理やり元サヤみたいなの

188 :名無しさん@恐縮です:2024/01/27(土) 07:32:08.60 ID:488UYHmx0.net

>>135
アビコ先生?だっけかがシナリオの人と一緒に
「あはははは!」って楽しくバサバサ削るシーンは痛快だったw
そのせいで2.5次元のプロデューサーが
頭抱えるところは自分は理解できなかったけど

501 :名無しさん@恐縮です:2024/01/27(土) 08:40:41.13 ID:yBXf152B0.net

>>461
うん日テレのミスでしょ
原作者にも脚本家にもいい顔した
結果、作家同士が喧嘩しちゃったと

2 :名無しさん@恐縮です:2024/01/27(土) 06:00:32.06 ID:h4JfO3vp0.net

(∪^ω^)わんわんお!

691 :名無しさん@恐縮です:2024/01/27(土) 09:06:01.42 ID:PyhztiBN0.net

>>684
オリジナルはコンペで通りにくいんだろうな
ブラッシュアップライフでドラマコンペの部分あったけどあれもオリジナルで通った後にほぼ改変されてたな

140 :名無しさん@恐縮です:2024/01/27(土) 07:19:24.99 ID:Il1/TY+m0.net

>>126
だから原作通りにしないならドラマ化するなって言ってんだよ原作者は。
番組側の方が、そこまで改変したいなら
原作者を説得するかドラマ化諦めるかしないといけないの。

40 :名無しさん@恐縮です:2024/01/27(土) 06:26:07.63 ID:YWWflK+m0.net

>>27

これマジで糞
1話〜8話は脚本家が改変した脚本では放送されてない
原作者が毎回毎回加筆修正して原作通りに直した脚本で放送してる
なのに脚本家が8話までの評判の良かったのが全部私の手柄みたいにインスタで作者をディスるっていう
だから原作者の反論につながってる

164 :名無しさん@恐縮です:2024/01/27(土) 07:25:33.72 ID:D941jSqT0.net

デスノートの映画はむしろ原作より面白かった
エルが死んだあとのダラダラしたニアメロ編がないのと
八神のパパをほぼ主役級にして正解

8 :名無しさん@恐縮です:2024/01/27(土) 06:06:16.11 ID:4yzQgaPG0.net

>>5
ほんこれ

 

 

注目記事①

注目記事(特選)

注目記事②

今話題の記事

【スポンサーリンク】

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

人気記事


アーカイブ