【映画】『THE FIRST SLAM DUNK』中国語圏からも反響続々 「ずっと泣いていました」「美しい思い出に」 [muffin★]

注目記事(特選)

今オススメの記事

注目記事①

注目記事②

今人気の記事

 

 

1 :muffin ★:2023/01/12(木) 15:00:06.13 ID:jqSHT52G9.net
https://realsound.jp/book/2023/01/post-1233055.html
2023.01.12

映画『THE FIRST SLAM DUNK』が1月12日、大ヒット中の韓国に続き、香港・マカオで公開。原作漫画『SLAM DUNK』の作者で、映画でも監督を務めた井上雄彦氏は中国語で告知のツイートをしており、本日は井上氏の誕生日でもあることから、中国語圏のファンからお祝いのコメントが寄せられている。

井上氏のツイートは“各位香港和澳門的朋友,你們好嗎? 今日《The First Slam Dunk》正常上映。我想感谢你们所有人為了這部電影所付出的努力。無論你是熟悉《Slam Dunk》,還是從未接觸過的,我都希望你們喜歡這個 「首次見到的Slam Dunk」”(香港とマカオの友人たち、お元気ですか? 本日『The First Slam Dunk』が予定通り公開されます。この映画のために尽力してくれた皆さんに感謝します。 『SLAM DUNK』を知っている方も、まだ触れたことがない方も、この「初めてのSLAM DUNK」を楽しんでいただければ幸いです)というもの。映画のカチンコに宮城リョータが描かれた、オリジナルイラストが添えられている。

中国語圏でも『SLAM DUNK』の人気は絶大だ。90年代後半、NBA人気の高まりとともにアニメ版が大ブレイクし、OPに登場した鎌倉高校前の踏切(江ノ電)は日本旅行の定番観光地に。『THE FIRST SLAM DUNK』への関心も高く、中国の大手ソーシャル・カルチャー・サイト「Douban」にはすでに日本で鑑賞したユーザーによるレビューが3200件以上集まっており、レーティングは9.3。1月12日現在、実に78.4%が5つ星、14.1%が4つ星評価をしている。

冒頭に記したように、井上氏のTwitterに中国語の反響が寄せられている。「井上老師,生日快樂!已買戲票了,期待!」(井上先生、誕生日おめでとうございます! チケットは購入済みで、楽しみにしています!)、「井上老師,電影十分好看,大部分時間我也是熱淚盈眶」(映画は素晴らしくて、ずっと泣いていました)、「謝謝你為我們的青春帶來這美好的回憶!!」(私たちの青春にこの美しい思い出をもたらしてくれてありがとうございます!)など、好評と感謝を伝える声が多い。

全文はソースをご覧ください

167 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/01/12(木) 21:52:12.12 ID:tfSZF4VH0.net

こんな髪ペラCGアニメでありがたるバカがいるのなぁ
15フレームかよってゴミ

33 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/01/12(木) 15:30:28.84 ID:VCShXwjX0.net

ちゃんと反日不買しろよ

4 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/01/12(木) 15:02:59.76 ID:TdttYVaf0.net

ここまで心震える映画は久々だったわ

407 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/01/15(日) 21:54:39.32 ID:d2sSBM9z0.net

>>405
お前知恵遅れか?

48 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/01/12(木) 15:46:53.72 ID:O1jid1u40.net

EDと劇伴のギターのリフがめっちゃ癖になる

339 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/01/15(日) 03:30:13.99 ID:/j7+agdl0.net

>>338
辻堂団地と海水浴場、あとは那覇のどっか

380 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/01/15(日) 17:01:56.71 ID:TjzEnrB90.net

>>372
そう言う単純な人が羨ましいですな
誰かが絶賛すると集団ヒステリーみたいに同じ感想を言い、否定的な人は排除する今の風潮に相応しい人材ですな

231 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/01/13(金) 11:59:02.22 ID:mLwiL5qJ0.net

>>224
特にスラムダンクは日本より流行った感があるな
おかげでNBAプロ選手まで出てしまった

24 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/01/12(木) 15:21:21.64 ID:QbliRz5d0.net

>>16
通常のアニメならテレビので良かったになるだろ。

96 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/01/12(木) 16:58:58.83 ID:ZUYmak+r0.net

>>33
それは韓国と中国

202 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/01/13(金) 07:27:30.01 ID:Ag49ull+0.net

>>199
スラムダンクの大元は流川が主人公のバスケ漫画でバスケ漫画はヒットしないというジンクスあったから連載させるのに編集が難色を示してヤンキー要素入れることで妥協した
井上にとって桜木は編集側に押し付けられたようなもんだから思い入れなんかない

299 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/01/14(土) 05:41:22.14 ID:Bviq8HmJ0.net

>>292
アニオタは自閉症スペクトラム障害が多いのだろう
変化を異常に嫌う

>自閉症スペクトラム障害では、客観的な判断が困難で自分視点の主観的思考中心になりやすく、それに加えて複数の考えを並列することができず、単一思考となるため、自分視点の自分が正しいという思考だけになるため、「自分の非を絶対認めない」という状況に陥ります。

105 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/01/12(木) 17:12:39.44 ID:bcHW5ohX0.net

中華圏バージョンは名前も舞台も変えてないからいいな
韓国だけは現地ローカライズしてて当然のように韓国名で呼んでるのが笑えるw

59 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/01/12(木) 15:59:33.34 ID:kVyZABpz0.net

最初の線がキャラになって行くところでもう涙目になる
そして音の使い方がいい
話も良かった

声優変わって見に行かないオタクはもう捨て置け

6 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/01/12(木) 15:04:06.64 ID:LivXrYCm0.net

前評判最悪だったのに蓋開けてみたら映像も内容も音楽も最高だった

254 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/01/13(金) 13:59:17.28 ID:dS6QBytk0.net

これからは春の東映祭りで湘北対宇宙海賊火星高校

そんなレベルまでFirstで下がったタイトル

343 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/01/15(日) 04:11:46.20 ID:RbX+4ryA0.net

金は払ってないけどね

253 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/01/13(金) 13:57:05.99 ID:dS6QBytk0.net

>>250
刑事ドラマ全滅じゃんw

245 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/01/13(金) 13:27:24.57 ID:Ba6EbG1v0.net

>>242
今後桜木編赤木編が作られるってわかるやろ
タイトルもファーストだし

74 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/01/12(木) 16:13:43.02 ID:iJmBQR4P0.net

>>5
声優は最悪だった
とくに桜木

350 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/01/15(日) 06:07:36.46 ID:kSc3PB4H0.net

>>74
まだこんなこと言うてる老害いるの
わさびドラえもん何か誰も見てないんだから
ジャイアンのイメージなんて全然ないのにな

275 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/01/13(金) 18:33:10.78 ID:MPsDSJpQ0.net

>>270
短編であったね

370 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/01/15(日) 16:17:23.49 ID:WeOYGO0K0.net

>>29
まさにこれで
旧ジャイアンの声しか知らないから
花道違和感なかった

344 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/01/15(日) 04:52:22.60 ID:veIUGMct0.net

原作でインターハイやるくらいのときにちょうど広島がアジア大会のバスケ会場になってたんだよな
だから当時広島県で井上雄彦の目撃証言が多数報告された
って言ってもネットなんでない時代だから口コミだけど
漫画で出てる試合会場は名前そのまんまで実在する

382 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/01/15(日) 17:12:47.94 ID:NZzeFE1v0.net

>>381
まあ無理やりすぎる擁護よな

125 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/01/12(木) 18:06:26.53 ID:GdU6fIWc0.net

>>18
お前のキチガイ家族諸共さっさと死ね

196 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/01/13(金) 05:10:21.45 ID:dxPflzcG0.net

久々にちゃんとした当たり映画を観た気分になれた

77 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/01/12(木) 16:18:24.95 ID:F2PEEj7b0.net

感動して涙が止まらなかった多分また観に行く

247 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/01/13(金) 13:31:06.12 ID:/HtreR8s0.net

>>16
カメラワークが立体的で試合シーンには最適
普通に手書きアニメだったら豪華な紙芝居にしかならなかった

389 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/01/15(日) 17:34:46.94 ID:z9qEGi9D0.net

>>214
アバター2は贅沢な映像を楽しめるが
前に見た事のあるパターン化した展開で面白くはなかった。
途中で飽きて寝ても感想が語れる薄い作品だったよ。

 

 

注目記事①

注目記事(特選)

注目記事②

今話題の記事

【スポンサーリンク】

 



 

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。


アーカイブ