【テレビ】加藤登紀子 「紅の豚」声優で36回もダメ出しされたシーン「相当なメッセージを込めてる」 [湛然★]

注目記事(特選)

今オススメの記事

注目記事①

注目記事②

今人気の記事

 

 

1 :湛然 ★:2023/01/23(月) 05:35:45.72 ID:t+GUAoXU9.net
加藤登紀子 「紅の豚」声優で36回もダメ出しされたシーン「相当なメッセージを込めてる」
[ 2023年1月22日 21:11 ]スポニチ
https://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2023/01/22/kiji/20230122s00041000645000c.html

 シンガー・ソングライターの加藤登紀子(79)が、22日放送のBSフジ「霜降り明星のゴールデン☆80’S」(日曜後8・00)にゲスト出演し、スタジオジブリの大ヒットアニメ映画「紅の豚」にまつわるエピソードを語った。

 92年公開の同作で、加藤は主題歌「さくらんぼの実る頃」を歌っただけでなく、ヒロインのマダム・ジーナの声優も担当。エンディングテーマ「時には昔の話を」も歌唱した。

 出演は宮崎駿監督からオファーを受けたという。「宮崎さんが“フランス語で『さくらんぼの実る頃』を歌ってくれませんか?で、声の出演をして下さい”っていうふうにお話があって」。公開の1年ほど前、宮崎監督の前で、歌唱シーンをVTRで撮影したが、その後に驚きの出来事があったという。「画を撮るための仮録音だと思っていたんだけど、見たら予告編で流れて」。宮崎監督に「あれって本チャンのレコーディングだったんですか?」と慌てて電話すると、監督からは「いや、あれで十分。あれで最高です」と返されたという。加藤は「スタジオで撮ってないというのも、宮崎さんは狙っていたのかもしれないですね。昔のラジオから聞こえてくるような(音質で)」と推測していた。

 対照的に、声優の方は大苦戦したエピソードがあるという。「電話口で“馬鹿っ”て、(主人公の)ポルコに怒鳴りつけるシーン、あの“馬鹿っ”だけは36回やりました」。自分勝手なことを続けてきたポルコに、ジーナが本気で怒る場面で、監督からは「ダメです。本気で怒って下さい」と何度もやり直しを食らったという。

 せいやから「34回目くらいで監督に“馬鹿っ”ってなりませんでした?“馬鹿っ。何回やらすねん!”って」とジョークをまじえて問われると、加藤は「おもしろかったんです。今まで、ありとあらゆる出来事の、男たちがやってきた馬鹿…とか戦争とか。“アホなことばかりやってきて。全身全霊の怒りを込めて言って下さい”って」と答えていた。36回目でようやくOKが出たそうで、「馬鹿っていう言葉の中に、相当なメッセージを込めてるんですよね」と、宮崎監督のこだわりに理解を示していた。

 ジブリがスタジオを建てた際、加藤は「馬鹿っ」としたためた書を贈ったという。宮崎監督からは「いつも登紀子さんに叱られています。毎日叱っていただいてありがとうございます」と、感謝の言葉をかけられたことを明かした。

46 :名無しさん@恐縮です:2023/01/23(月) 09:47:56.88 ID:M8P8hTM50.net

この人の声で良かったと思うけどな

45 :名無しさん@恐縮です:2023/01/23(月) 09:31:54.87 ID:uhq0MHXW0.net

黒澤の七人の侍は音声が何言ってるのか不明瞭なところが多いのが非常に残念

51 :名無しさん@恐縮です:2023/01/23(月) 10:09:36.46 ID:yU0m19se0.net

時には昔の話を
君をのせて
は俺の中の双璧ジブリソング

30 :名無しさん@恐縮です:2023/01/23(月) 08:02:31.48 ID:2MuPJA6B0.net

>>7
馬鹿じゃねえの?
紅の豚自体が反戦だろうが

27 :名無しさん@恐縮です:2023/01/23(月) 07:48:33.42 ID:JdxJ9/GF0.net

よくアニオタの中に「宮崎駿は声優を娼婦だとバカにした!」 という
とんでもないカン違いをしている人がいるみたいだけど、
(そんなに「枕営業」と言われるのが気になるのかという話でw)

「日本の俳優は、男は兵士、女は娼婦の演技しかできない」 っていうのは
戦前から言われている決まり文句なんですよね。
普段相手を意識した「演技」を日常的にしている外国人は、俳優も
「日常の自然な演技」をスッとこなせるけれど、演技をしつけていない
日本人はいざ「芝居」をするとなると、非日常的な怒鳴り、 大げさな驚き、
わざとらしい媚びといった「大芝居」になってしまう。

ところがそうした大仰で不自然な態度を日常的にとる「職業」が
日本にもあって、男の場合は部下たちの自分を見る目を意識して
不自然な怒鳴り声を上げ続けている兵隊、 女の場合は大げさな
媚び演技をなりわいにしている娼婦。

この二つだけは日本人の「不自然な非日常演技」にぴったりで、
「日本の俳優はなにをやらせても兵隊と娼婦になる」というのは
戦前からの日本映画人の慨嘆だったのです。

宮崎駿らはそれをふまえた話をしているのだし、そうした傾向は、
今でも邦画の予告編が「大げさな涙と絶叫演技ばかり」という形で
よく話題に出てきてしまうというわけで。

思えば洋画大作はアクション映画であろうが絶叫ホラーであろうが、
あちらの俳優は静かに日常演技をしているシーンが(予告編でも)印象的。

7 :名無しさん@恐縮です:2023/01/23(月) 06:03:18.77 ID:J/D1P0A+0.net

とにかく「戦争」反対って言いたいんだな。

13 :名無しさん@恐縮です:2023/01/23(月) 06:21:57.31 ID:ESoG34T10.net

ジーナの絵より
声が老けてて不自然だった

6 :名無しさん@恐縮です:2023/01/23(月) 05:49:55.71 ID:9Oj3UoQv0.net

ジブリ新作公開に合わせてステマ色々仕込んできたな

58 :名無しさん@恐縮です:2023/01/23(月) 12:01:09.18 ID:3O6CaKXH0.net

加藤登紀子は左翼活動家が逮捕された時に獄中結婚した筋金入りの左翼
だから、宮崎は声優に使った

44 :名無しさん@恐縮です:2023/01/23(月) 09:28:14.49 ID:cObn2JXg0.net

>>27
邦画黄金時代の1940-1960年代まではそんなことはなかった
みんな素晴らしい演技をしていたのに

90年代からおかしくなった
2時間ドラマと萌え声優ブームから決定的におかしくなった

33 :名無しさん@恐縮です:2023/01/23(月) 08:10:34.26 ID:6cwb6F1E0.net

演技が棒だと訛ってるように聞こえる

18 :名無しさん@恐縮です:2023/01/23(月) 07:04:54.23 ID:Rp8GUoWn0.net

だから飛行機は赤かったのか

12 :名無しさん@恐縮です:2023/01/23(月) 06:15:32.04 ID:ND5jI6Dx0.net

コミュニストつながり?

35 :名無しさん@恐縮です:2023/01/23(月) 08:17:30.48 ID:eAKtdmWj0.net

今でも評価されているのは声優時代なんだがな
ガー頭には現実が見えないらしい

67 :名無しさん@恐縮です:2023/01/25(水) 23:16:59.18 ID:5C7NVhjw0.net

ジーナの絵と声が違いすぎるんだよね
不幸なキャスティングミス

67 :名無しさん@恐縮です:2023/01/25(水) 23:16:59.18 ID:5C7NVhjw0.net

ジーナの絵と声が違いすぎるんだよね
不幸なキャスティングミス

60 :名無しさん@恐縮です:2023/01/23(月) 16:40:24.60 ID:ru5Wxlh00.net

この歳で元気だと
高齢元気枠で重宝されるね

54 :名無しさん@恐縮です:2023/01/23(月) 11:03:25.12 ID:S+9lxGg10.net

>>24
中には役にハマって良い味出してる例もあるけど
加藤登紀子は個人的にダメだった
あの刈り上げ吊り目の顔が終始頭に浮かんできて興醒めもいいとこ

8 :名無しさん@恐縮です:2023/01/23(月) 06:03:58.61 ID:wIQR/b0k0.net

こわいこわいこわいこわい

47 :名無しさん@恐縮です:2023/01/23(月) 10:00:59.38 ID:FvICbZ030.net

どのセリフだろって期待してスレ開いたけどなんか肩透かしな感じ

4 :名無しさん@恐縮です:2023/01/23(月) 05:46:37.96 ID:tQ7Iy9BG0.net

あーコレはやってるな

48 :名無しさん@恐縮です:2023/01/23(月) 10:02:59.97 ID:FvICbZ030.net

>>43
関係ないと思うけどな

20 :名無しさん@恐縮です:2023/01/23(月) 07:08:49.16 ID:mENaeHoN0.net

>>18
という事はシャアも共産主義者だな

57 :名無しさん@恐縮です:2023/01/23(月) 11:56:37.51 ID:4V1USyvW0.net

パヨのせいやろ

19 :TURI:2023/01/23(月) 07:06:13.84 ID:oo1dJWVP0.net

すげー大根
降りとけよ

42 :名無しさん@恐縮です:2023/01/23(月) 09:23:12.80 ID:e82tD52f0.net

>>1
バカ!!!
でしょう

43 :名無しさん@恐縮です:2023/01/23(月) 09:25:18.87 ID:cObn2JXg0.net

>>38
こういう人のおかげでしばらく戦争せずに済んだんやで

61 :名無しさん@恐縮です:2023/01/23(月) 16:50:33.98 ID:DiHTiplx0.net

この映画大好きで何度も観たけど
残念なのがジーナの声なんだよ
他のキャストは完璧なんだがな

16 :名無しさん@恐縮です:2023/01/23(月) 06:58:12.74 ID:sF+IBm700.net

>>12
ソ連崩壊と天安門事件で共産主義への理想を壊され目的失った左翼が作った漫画映画
加藤登紀子は学生運動の女神

55 :名無しさん@恐縮です:2023/01/23(月) 11:07:07.48 ID:v1RvTczu0.net

紅のババア

 

 

注目記事①

注目記事(特選)

注目記事②

今話題の記事

【スポンサーリンク】

 



 

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。

人気記事


アーカイブ